人間だから悲しいんだ

星降る夜に・・・（繁星落下之夜）

作詞･作曲：高見沢俊彦／編曲：矢野立美

星降る夜にはこの胸に

繁星落下之夜 在這胸口

懐しい君のぬくもり

令人懷念的你的體溫

見つめた瞳は

凝望過的眼眸

あゝ　誰よりも綺麗だったよ

啊　比任何人都還要美麗

甘い言葉に酔える程

不再是能陶醉於甜言蜜語

若くはなかった二人

那般年輕的我倆

囁く指先が

竊竊私語的指尖

冷めた心　教えてくれたんだ

告訴了我　變冷淡的心

恋は流れ星　すぐに燃え尽きる

戀愛彷彿流星　迅速燃燒殆盡

二人の“想い”もきらめいて消えたけど

縱然我倆的“情意”也在閃耀過後消失了

今でも君を　アー ! アー ! アー !

即便是現在也　啊ー !啊ー !啊ー !

抱きしめたい !

想要緊緊擁抱你 !

ひとり夜空見つめて　叫ぶよ

獨自凝望著夜空　吶喊著啊

あの時涙が邪魔して

那時候被淚水阻礙

何も見えなかったのは

什麼都看不見的是

悲しみ隠して

隱藏著悲傷

笑顔繕う君がせつなくて

用笑容掩飾的你有多麼難受

遠い明日に震える君を

因遙遠明日而顫抖的你

支える強さも余裕も僕には

能支持你的強韌與餘裕

なかっただけさ　アー ! アー ! アー !

只不過是我未能擁有　啊ー !啊ー !啊ー !

“サヨナラ・・・”は

“再見・・・”那是

せめてもの優しさと　強がりさ

最起碼的溫柔與　逞強啊

今でも君を　アー ! アー ! アー !

即便是現在也　啊ー !啊ー !啊ー !

抱きしめたい !

想要緊緊擁抱你 !

ひとり夜空見つめて　叫ぶよ

獨自凝望著夜空　吶喊著啊

為1979年7月21日發行的第5張單曲。