トラベリング・バンド（旅行樂隊）
作詞・作曲：高見沢俊彦／編曲：ALFEE
夢をうたう
歌詠夢想
とても不思議な R＆R バンド
非常不可思議的R＆R樂隊
東へ西へ
向東向西
たどりついたぜ この街
終於到達囉 這座城市
とっておきの ビートナンバー
珍藏的 這首動感歌曲
おまえの ハートを直撃
直接衝擊 你的心
久しぶりさ 覚えてるかい ?
好久不見啦 你還記得嗎 ?
さあ 合い言葉は
說吧 我們的暗號
シュプレヒコールは R＆R
口號是 R＆R
何もかも忘れ踊ろう
忘掉一切一起跳舞吧
時間も 止まるさ
時間也都 停止了唷
ハラハラドキドキ wow wow wow wow
緊張期待心跳不已 wow wow wow wow
シュプレヒコールは R＆R
口號是 R＆R
腰が ちぎれれば最高
如果扭斷腰那就太棒啦
おまえにすべてを ぶつけて狂わす
把我的一切都砸向你 讓你瘋狂
今夜は 帰さない
今晚不讓你回去
夢が踊る
夢想起舞
街の陽気な R＆R バンド
城市裡充滿朝氣的R＆R樂隊
恋の切なさも
戀愛的痛苦
今は 忘れさせてやる
現在 我來幫你忘記
ギター仕掛け ビートマシン
由吉他打造的 節奏機器
おまえの ボディに直撃
直接衝擊在 你的身上
明日はもう つぎの街へ
明天就已 前往下一個城市
さあ 合い言葉は
說吧 我們的暗號
シュプレヒコールは R＆R
口號是 R＆R
何もかも忘れ踊ろう
忘掉一切一起跳舞吧
時間も 止まるさ
時間也都 停止了唷
ハラハラドキドキ wow wow wow wow
緊張期待心跳不已 wow wow wow wow
シュプレヒコールは R＆R
口號是 R＆R
腰が ちぎれれば最高
如果扭斷腰那就太棒啦
おまえにすべてを ぶつけて狂わす
把我的一切都砸向你 讓你瘋狂
今夜は 帰さない
今晚不讓你回去
シュプレヒコールは R＆R
口號是 R＆R
いつでもどこでも R＆R
無論何時不論何處 R＆R
いくつになっても
不管到幾歲都
ハラハラドキドキ wow wow wow wow
緊張期待心跳不已 wow wow wow wow
シュプレヒコールは R＆R
口號是 R＆R
いつでもどこでも R＆R
無論何時不論何處 R＆R
おまえのすべてを 抱きしめたいから
因為我想緊緊擁抱你的一切
今夜は 帰さない oh yeh !
今晚不讓你回去 oh yeh !
本気さ 今夜こそ
認真的喔 就在今晚
留言列表
