close

S・K・Y

作詞/作曲/編曲:ライブP

 

あの頃の 自分は今も

心の中 笑ってる最中

那時候的 我如今

在心裡 也正笑著

 

サヨナラの ドアが閉じる

その寸前に 口が開いた

再見的 門扉關上

在那一刻前 開了口

 

声に発せれる今 あれから

もう 何度めの Birthday

能發出聲音的現在 自那以後

已經 是第幾次的Birthday

 

たった3秒だけで

あなたに伝えたい言葉

只要3秒

想要告訴你的話語

 

たった3文字だけで

あなたを手に入れる言葉

只要3個字

就能擁有你的話語

 

「S・K・Y」

 

発車時刻を 気にしながら

ふと 問われた さみしいかと

一邊在意著發車時間

突然 被問道 會寂寞嗎

 

「あー…」 なんだその返事は

「啊ー…」 這回答是怎樣啊

 

たった3秒だけで

あなたに伝えたい言葉

只要3秒

想要告訴你的話語

 

たった3文字だけで

あなたを引き止める言葉

只要3個字

就能留住你的話語

 

「S・K・Y」

「S・K・Y」…

 

声に発せれる今 あれから

もう 何度めの Birthday

能發出聲音的現在 自那以後

已經 是第幾次的Birthday

 

たった3秒だけで

あなたに あなたに

あなたに伝えたい言葉

只要3秒

告訴你 告訴你

想要告訴你的話語

 

たった3文字だけで

あなたを手に入れる言葉

「好きよ」

只要3個字

就能擁有你的話語

「喜歡你」

 

「好きよ」…

「喜歡你」…

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 日向流人 的頭像
    日向流人

    人間だから悲しいんだ

    日向流人 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()