人間だから悲しいんだ

愛は想い出の中に 愛在追憶中

作詞・作曲：高見沢俊彦／編曲：井上 鑑

Remenber　あの日のおまえ

今でも

I Love You, I Love You……

戻れるものならば

仍記得　那一天的你

直至今日

我愛你 我愛你……

若是能重新來過

Remenber　木陰におまえ

見つけて　Fall in Love

I Love You, I Love You……

ときめきプロローグ

仍記得　在樹蔭之下

發現你時　墜入愛河

我愛你 我愛你……

心動的序曲

★青く光る海の上　白いヨットうかべ

おまえの　まぶしい笑顔

輝く　二人がいた

蔚藍波光的海面上　純白帆船漂浮蕩漾

你那 令人目眩的笑容

閃閃發光 兩人於此

Ooo One More Time 美しい想い出ほど

Ooo So Sweet Love あざやかによみがえる

Ooo 再一次 越是美好的回憶

Ooo 如此甜美的愛 越是鮮明地復甦

別れ　あの時　突然

おまえは Say Good-Bye

I Wonder, I Wonder……

涙はあふれて

離別 在那時 突然地

你就這麼 說再見

我思忖 我思忖……

淚已滿眶

すべては　時のいたずらと

今では　思えるのさ

I Loved You, I Loved You……

所有一切 都是時間的惡作劇

如今便能作此想

我愛過你 我愛過你……

心のエピローグ

我心之終曲

時には想い出行きの　風に身をまかせて

おまえに逢いに　行きたい

輝く　あの海へ

有時便委身於去往回憶的風

想要前去 與你相遇

閃閃發光 向往那海

★Refrain

Ooo One More Time 悲しい想い出ほど

Ooo So Sweet Love あざやかによみがえる

Ooo 再一次 越是悲傷的回憶

Ooo如此甜美的愛 越是鮮明地復甦