人間だから悲しいんだ

やさしい黄昏（溫柔的黃昏）

作詞：A.Meursault／作曲：T.Takamizawa／編曲：S.Takebe

Hello, Little Girl

いつまでも　僕が守るから

不論何時　我都會守護你

金色に縁取られ　夏が入江に沈んでいく

鑲上金色邊框　夏天逐漸沒入出海口

土用波にちぎった　蒼いポラロイドがさらわれる

被盛暑大浪拉走　藍色拍立得捲進浪中

君は大人になって　無口になって

你成為了大人　變得沉默

海にたたずんでる

佇立在海邊

僕はここで見てるよ　気がすんだなら

我在這裡看著唷　要是你覺得暢快了

ディナーに出かけよう

就一起去外面吃晚餐吧

「都合のいい時だけ　いつも電話をしてごめんね」

「總是在方便的時候　才打電話給你真是抱歉」

君の小さな声に　僕は肩をそっと抱きよせた

你那小小的聲音　我悄悄將你的肩頭抱向我

君は恋をなくして　素直になって

你失去了戀情　變得率直

風に向かっている

正逆著風

僕はどんな時でも　君の味方さ

不論何時　我都是你的夥伴喔

迷惑なんかじゃない

一點也不麻煩

恋より大きな気持で　君を愛しているよ

用比戀愛更寬闊的心　愛著你唷

君は大人になって　無口になって

你成為了大人　變得沉默

海へ戻ってきた

回到了海邊

好きな Radio をかけて　ルーフはずして

播放喜歡的Radio　打開天窗吧

今夜はそばにいるよ

今晚會在陪在你身邊

Don't Worry, Baby　いつだって君のそばにいるよ

Don't Worry, Baby　我總是會在你身邊唷

Don't Worry, Baby　君は僕が守るよ

Don't Worry, Baby　你由我來守護

收錄在以BEAT BOYS名義，於1989年7月5日發售的專輯『GO!GO! BE∀T BOYS!!』裡的曲目。